A BIS Z - SPRACHDIENSTLEISTUNGEN

FASTWORD LANGUAGE SERVICES

Dahinter stehen einschlägige universitäre Ausbildung und mehr als 20 Jahre vielseitige Berufserfahrung im Bereich Sprachmittlung.

• Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung eines Dokuments?
• Geht es darum, die gesamte Dokumentation für ein Seminar oder eine Konferenz zu übersetzen und zur Vervielfältigung oder Publikation aufzubereiten?
• Brauchen Sie eine Dolmetschung für ein Geschäftsgespräch, eine Delegation, Fachvorträge vor größerem Publikum, veranstalten Sie internationale Kongresse?
• Sollen die berufsspezifischen Sprachkenntnisse Ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter EU-reif werden?

Für jedes Sprachenproblem gibt es eine maßgeschneiderte Lösung

Als universitär ausgebildete Übersetzerin und Dolmetscherin und Mitglied des Internationalen Konferenzdolmetscherverbandes AIIC sowie der drei österreichischen Berufsverbände (UNIVERSITAS, Österreichischer Verband der Gerichtsdolmetscher, Übersetzergemeinschaft) bin ich mit allen Facetten der Sprachdienstleistungen vertraut. Ich berate Sie gerne in Sachen Simultan-, Konsekutiv- oder Flüsterdolmetschen sowie Konferenztechnik.

Uns ist nichts ist zu klein und nichts zu groß

Ob es nun um eine Seite - "Dringend, bis morgen früh!" - oder die Koordination eines großen Übersetzungsauftrags geht: wir schrecken vor nichts zurück, auch Layout und Grafik nehmen wir Ihnen gerne ab. Der Ansprechpartner für das Fachlektorat, vor allem von juridischen, wirtschaftlichen und technischen Texten, ist sozusagen im Haus - mein Ehemann und Partner Mag. Wolfgang Frank. Und es versteht sich von selbst, dass wir Übersetzungen in jeder von Ihnen gewünschten Form übermitteln - ob per Post, per FAX, auf Diskette oder E-Mail - und in jedem Format, das Ihr Computer braucht.

Gleichgültig, in welcher Branche Sie tätig sind, Sie sollten zur Sprache kommen

Berufsspezifischer Sprachunterricht, der aus der Praxis schöpft und nicht nur Lehrbuchwissen vermittelt, könnte auch für Sie interessant sein. Intensivseminare, Semesterkurse, Kleingruppen, Einzelunterricht, abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse, in Ihrem Betrieb oder an einem ausgelagerten Kursort rundet unsere Dienstleistungspalette ab.

Qualität verpflichtet

Weil nicht immer nur meine eigenen sprachlichen Kernkompetenzen Englisch, Ungarisch und Französisch gefragt sind, helfe ich Ihnen zusammen mit meinen erprobten Partnerinnen und Partnern im In- und Ausland auch gerne bei der Lösung von Sprachproblemen in anderen Sprachen - von A bis Z.

Preiswert ist, was seinen Preis wert ist

Hier finden Sie einen Überblick über unsere Richtpreise für die einzelnen Sprachdienstleistungen. Auch hier wollen wir Maßarbeit liefern: lassen Sie uns Ihr Problem wissen und wir übermitteln Ihnen ein individuelles Offert.

Mag. Elisabeth Frank-Großebner

zurück